En las últimas horas se viralizó un hilo de Twitter que propone 16 argentinismos para invitar a otra persona a tomar mate.
“Diez y seis formas de llamar al mate” así llamó una artista a su obra de arte que se viralizó. La imagen contiene 16 figuras distintas -en cuanto al tamaño y diseño- de la famosa bebida a base de yerba que prefieren los argentinos y uruguayos y cada una lleva debajo una palabra -seguramente no aprobada por la RAE- con la que se lo identifica.
Es común que en una conversación, de manera coloquial, llamemos al mate: “mateico”, “verdes”, “matecito”, “matienzo”, “matito”, “matete”, “matuco”, “amargos”, “matuli”, “matecin”, “matuangos”, “matungo”, “matesovich”, “matute”, “maturlingham”.
Sin embargo hemos notado que faltan algunos más, también popularmente conocidos como “materiales”, “Leo Mattioli”, “Matemáticos”, “Materazzi”, “Matesulis”, “Verdolaga”, “Matiolos”.