Los causantes de los ilícitos son cuatro adolescentes de 14, 15 y dos de 16 años de edad respectivamente con domicilio en la capital del departamento Garay; quienes se encuentran involucrados en dos robos.
Uno de los ilícitos fue perpetrado en fecha 30 de mayo del corriente año en las instalaciones del Club Central Helvecia, y el restante cometido en fecha 09 del corriente mes y año donde resulta victima un hombre de nacionalidad boliviana de 26 años propietario de una tienda de ropa ubicado en calle San Martín del referido pueblo.
Luego de diversas tareas investigativas efectuadas por personal de Comisaria Primera (Helvecia) y de requisas domiciliadas efectuadas en los domicilios de los menores se logró recuperar los elementos denunciados como faltante, tratándose de cinco (05) camperas rompe vientos inflables de distintos colores, sin marca visible, una (01) gorra marca Adidas, una (01) remera de dama, como así también cinco (05) pelotas de futbol usadas sin marcas visibles. Es dable mencionar que en la causa tomo conocimiento e intervención el Juzgado de Menores de la Segunda Nominación de la ciudad Santa Fe quien impartió directivas respecto a la situación procesal de los menores involucrados.
FUENTE: Relaciones Policiales UR VII